Moddion

Cyd-destun moddion

Mae defnyddio cyfuniad cymhleth o foddion, ymarferion dyddiol a sblintiau gyda'i gilydd yn ffurfio'r dulliau allweddol o drin arthritis plant. Yn ystod y degawd diwethaf mae defnyddio methotrexate a moddion lliniarol eraill (DMARDs) wedi gwella'r rhagolygon i blant a'r rheolaeth gyffredinol ar arthritis plant yn sylweddol. Fodd bynnag, fel mae canolfannau arbenigol rhanbarthol wedi gyrru ymlaen gyda thriniaethau newydd, mae cyfran o blant yn para i gael eu trin mewn dulliau mwy pwyllog, a hen ffasiwn. Y ffordd ymlaen yw trefniant 'rhannu gofal' lle mae'r plentyn yn gweld y pediatrydd lleol ac yna'r rhewmatolegydd pediatrig mewn canolfan ranbarthol bob yn ail.

Rheolaeth neu ofal ataliol

O safbwynt y teulu mae'r gwahaniaeth rhwng dull rhewmatoleg draddodiadol a dull y rhewmatolegydd pediatrig yn drawiadol. Mae'r dull arbenigol newydd yn cynnwys diagnosis cynnar ac ymyrryd ar unwaith gyda moddion cryf er mwyn rheoli cwrs y clefyd yn gyflym a rhwystro niwed i'r cymalau [1]. Yn yr achosion hyn, mae fel arfer lai o gymhlethdodau i'w rheoli'n ddiweddarach (pethau fel anffurfio'r cymalau, gosod sblintiau cywiro ac unigrwydd cymdeithasol). Pan fydd dulliau anarbenigol yn para i gael eu defnyddio, mae llawer o blant yn cael eu gweld mewn clinigau sy'n fwyaf arbennig ar gyfer yr henoed ag arthritis. Yma fe all y dull o roi moddion ar bresgripsiwn fod yn gyffredinol fwy pwyllog a hynny'n golygu llai o boenladdwyr ac fe all gymryd llawer mwy o amser i sicrhau rheolaeth fferyllol ar gwrs y clefyd. Mae gofalwyr iechyd proffesiynol ardderchog yn gweithio yn y ddwy sefyllfa ond dyw'r amrywiaeth yn y dull, profiad y claf/teulu a'r canlyniad clinigol posibl ddim wedi'u hymchwilio'n ddigonol ac mae hyn yn bryder.

Cwestiynau i'w holi am eich moddion

Fe ddylai argymhellion newydd y llywodraeth yn 2004 wella diogelwch moddion [2]. Fe groesawodd Asiantaeth Diogelwch Cenedlaethol Cleifion (NPSA) adroddiad yr Adran Iechyd ar ei gwefan: www.npsa.nhs.uk

Mae'r rhestr a ganlyn o gwestiynau i'w holi am foddion yn dod o wefan 'Ask About Medicines', sydd hefyd yn cynnwys 'Health and Medicines Information Guide and Directory', y medrwch ei llwytho i lawr. Edrychwch ar: www.askaboutmedicines.org

Mae'n bwysig deall beth yw'ch moddion chi a beth maen nhw'n ei wneud a beth i gadw llygad amdano. Dyma'r cwestiynau allweddol i'w holi:

  • Beth mae'r moddion hwn yn ei wneud?
  • Pa mor hir y bydd angen i 'mhlentyn i ei gymryd?
  • Sut a phryd dylai 'mhlentyn i ei gymryd?
  • Ddylai 'mhlentyn i osgoi unrhyw foddion eraill, diodydd, bwyd neu weithgareddau tra bydd yn cymryd y moddion hwn?
  • Beth yw'r peryglon a'r sgil effeithiau posibl - a beth ddylwn i ei wneud os digwyddan nhw i 'mhlentyn i?

Awgrymiadau ar gyfer rhieni

  • Dilynwch gyfarwyddiadau'r meddyg bob amser, ac os ydych mewn amheuaeth, peidiwch â phetruso gofyn am eglurhad pellach.
  • Ar gyfer tripiau ysgol, fe fydd angen i'r ysgol gael y moddion yn eu poteli priodol i wneud yn siwr y bydd y moddion cywir yn cael ei roi i'r plentyn cywir, yn y sefyllfa briodol.
  • Gartref rhowch y moddion am yr wythnos mewn blwch didoli tabledi. Fe allwch chi wedyn weld yn hawdd a yw'ch plentyn wedi cael pob dos ar yr adeg iawn.
  • Fe allwch brynu blwch didoli tabledi yn rhad o unrhyw siop fferyllydd ar y stryd fawr. Chwiliwch am un y gallwch chi dynnu moddion diwrnod cyfan allan ohono. Mae hyn yn arbennig o werthfawr pan fydd y plentyn angen mynd ar drip diwrnod neu pan fydd oedolyn arall yn gyfrifol am roi'r moddion.
  • Mae blwch didoli tabledi yn galluogi pob oedolyn i weld beth mae'r plentyn wedi'i gymryd yn barod pan fydd mwy nag un oedolyn yn rhannu'r cyfrifoldeb am roi'r moddion.
  • Mae'r blwch didoli tabledi hefyd yn ddefnyddiol i ddysgu'r ifanc i fonitro'u dosau o foddion eu hunain yn fanwl gywir er mwyn paratoi at yr amser pan fyddan nhw'n cymryd cyfrifoldeb llawn.

DS Gofalwch gadw moddion mewn lle claear, sych, allan o gyrraedd plant. Ewch â hen foddion neu rai heb eu defnyddio yn ôl i'r fferyllydd.

[1] Payne J (June 2003) Prevention not management... the way forward. Occupational Therapy News, 11(5)
[2] Yr Adran Iechyd (2004) Building a safer NHS for patients - improving medication safety. Adroddiad gan y Prif Swyddog Fferyllol, cyhoeddwyd Ionawr 2004. Adroddiad llawn a chrynodeb ar gael ar wefan yr Adran Iechyd: www.doh.gov.uk/buildsafenhs/medication